物联网：智能世界的基石
2017年12月12日、14日中法联合学院报告厅座无虚席。中法联合学院分别邀请了英国爱丁堡龙比亚大学（ENU）计算机学院的谭志远博士、教务主任默里-麦卡勒（Murray.MacCallum）教授进行关于物联网和基础电学的讲座。
In December 12th, 14th, All seats in the DCI lecture room were occupied.Dr.Zhiyuan Tan, the lecturer of computer science from ENU University in Edinburgh, and Professor Murray.MacCallum, the director of teaching from ENU University in Edinburgh, were invited to give lectures on Internet of things and basic electricity respectiv-ely in the DCI institute.
《物联网：智能世界的基石和安全》的专题讲座，是中法讲坛创立以来的第二场讲座。讲座开始，谭志远博士首先针对学院学生海外学习情况，分享了自身在海外学习和国内学习的经历以及对比，提出了宝贵建议：学会自主学习和掌握必要的演讲技巧是大学学习尤其是海外求学成功与否的关键。
The lecture on the Internet of things: A Building Block of Our Smart World and Its Security is the second lecture since the founding of the forum of engineers. At the beginning of lecture, Dr.Tan share own study in abroad and domestic study experience and comparison to student according the learning situation of students in DCI, and put forward valuable suggestions: Mastering the self-study and the necessary speech skills is the key to the studying of university.
物联网部分，谭博士从同学们的日常生活出发，畅谈了我们身边的物联网。物联网在日常生活中无处不在，运用范围很广。从智能手环、智能冰箱、智能空调到智能社区、医院，全都运用了物联网的原理。
In the part of Internet of things, Dr.Tan talked about the Internet of things around us according the daily life of the students. The Internet of things is ubiquitous in everyday life. It has a wide range of applications in people daily life. From smart hand rings, intelligent refrigerators, intelligent air conditioners to intelligent communities, hospitals, the principles of the Internet of things are all contained in it.
随后，谭博士还谈及到数据挖掘、机器学习与物联网之间的关系，从供应链管理、快递物流、序列号等方面深层次地剖析了物联网的运用。
Later, Dr.Tan also talked about the relationship between the data mining, the machine learning and Internet of things, and analyzed the application of Internet of things from the supply chain management, the express logistics and the serial number.
最后，谭博士从自己专业角度出发，阐述了对物联网安全的独道见解。从信息系统的机密性（Con fidentiality）、完整性（Integrity）、可用性（ Availability）三个方面分享了物联网中的基础认证安全、个人隐私安全、异步处理安全。
Finally, Dr. Tan elaborated the view of the security of the Internet of things from his own professional point of view. Dr.Tan share the basic authentication security, personal privacy and asynchronous processing security in the Internet of things from the three aspects of informati on sy-stem confidentiality, integrity and availability.
