2017年12月14日下午，中法工程师论坛迎来了第三场讲座。学院特邀英国爱丁堡龙比亚大学（ENU）教务主任默里-麦卡勒姆（Murray MacCallum）讲授基础电学。

In the afternoon of December 14th, the third lectures was held in the forum of engineers. The institute invited Professor Murray.MacCallum, the director of teaching from ENU University in Edinburgh (UK), was invited to give lectures on basic electricity.

讲座中，默里教授热情、专业地为同学们讲解基础电学的相关概念及定义，并通过绘画电子元件、基础电路图，以及与学生一同解答基础电学例题等方法来加深同学们对基础电学的知识的理解、记忆。让同学们更为深刻地领悟、体会有关基础电学的内容。

In the lecture, Professor Murray talked the related concepts and definitions of basis of electricity to students in enthusiasm and professional attbitude. Professor Murray deepen students the understanding of basic electrical knowledge, and memory by drawing electricity circuit, based elect-ronic components, and answering student about basic elec trical methods. Students understand the content of basic electricity more deeply is the main purpose of the lecture.

在讲座的最后，默里教授认真地解答了提部分同学提出的问题，并祝中法联合学院的同学们学业成功。

At the end of the lecture, Professor Murray gave a serious answer to the questions raised by some of the students and wished the students in DCI will acquire their achievements in the future.

中法工程师论坛是中法联合学院根据我院学生的专业特色，课程需要，特邀海内外学者倾情打造的一个极具学术性、专业性的学术讲堂。讲堂采用全英授课。学生能在这里充分了解与课程相关学科知识，培养对科学的兴趣，提高英语能力。为将来学生全面发展奠定坚实的基础。

The forum of engineers is a highly academic and professional academic hall. Many famous relate major scholars from home and abroad will be invited to give the speech and the lecture will be taught in English. according to the professional characteristics and curriculum needs of students. Stuents can fully understand the related subject knowledge of the curriculum, and cultivate their interest in science and improve their English ability. The fo-rum lays a solid foundation for the all-round development of students in the future.